Términos y condiciones de venta de TerraSlate Paper, LLC
- Aplicabilidad . TODAS LAS TRANSACCIONES PARA LA VENTA DE BIENES Y/O SERVICIOS DE DISEÑO (colectivamente, “ Productos ”) DE TERRASLATE PAPER, LLC (“ Vendedor ”) SE GOBIEREN POR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA (“ Términos ”), independientemente de si estos Términos son (a) adjunto a la factura o cotización del Vendedor, (b) publicado en el sitio web del Vendedor, o (c) entregado por separado, y se considerará irrevocablemente aceptado por el Comprador en el momento que ocurra primero entre (i) la emisión por parte del Comprador de una orden de compra al Vendedor, ( ii) recepción de EL Producto, o (iii) pago de EL Producto. CUALQUIER PROPUESTA QUE CONTENGA TÉRMINOS DIFERENTES O ADICIONALES SE OBJETA Y RECHAZA. Estos Términos prevalecen sobre cualquiera de los términos y condiciones generales de compra u órdenes de compra del Comprador.
- Precio y Pago . El Comprador deberá (a) comprar los Productos al Vendedor a los precios establecidos en el sitio web del Vendedor o en la factura del Vendedor, si corresponde. El Comprador deberá pagar todos los precios antes del envío de los Productos por parte del Vendedor, (b) realizar todos los pagos a continuación mediante transferencia bancaria, cheque o depósito directo y en dólares estadounidenses, (c) pagar intereses sobre todos los pagos atrasados a la tasa menor de 3% mensual o la tasa más alta permitida según la ley aplicable, calculada diariamente y compuesta mensualmente, y (d) reembolsar al Vendedor todos los costos incurridos en el cobro de cualquier pago atrasado, incluidos, entre otros, los honorarios de los abogados. El Comprador no tendrá derecho de compensación o retención, y no se realizará ninguna deducción de ningún monto adeudado por el Comprador al Vendedor sin la aprobación previa y expresa por escrito del Vendedor. Además de todos los demás recursos disponibles por ley o equidad, el Vendedor tendrá derecho a suspender la entrega de cualquier Producto hasta que el Comprador pague todos los precios al Vendedor. La aceptación de cualquier pedido está sujeta a la aprobación final del crédito por parte del Vendedor. El Vendedor se reserva el derecho de cancelar cualquier venta si considera que el Comprador no puede pagar algún Producto. El Vendedor se reserva el derecho, a su entera discreción y sin previo aviso, de negar, cambiar o limitar la cantidad o duración del crédito que se le permitirá al Comprador, ya sea en general o con respecto a una orden de compra en particular, y puede exigir pagos en efectivo por adelantado o seguridad satisfactoria para el Vendedor.
- Envíos e Impuestos . El Comprador pagará los costos de entrega de los Productos. Todos los precios excluyen todos los impuestos sobre las ventas, el uso y el consumo, y cualquier otro impuesto, arancel y cargo similar de cualquier tipo impuesto por cualquier autoridad gubernamental sobre cualquier monto pagadero por el Comprador. El Comprador deberá pagar todos esos impuestos y otros cargos a la Autoridad Gubernamental correspondiente a su vencimiento.
- Título y riesgo de pérdida . La propiedad de los Productos se transferirá al Comprador en la fecha posterior entre (a) la fecha en que el Vendedor reciba el pago total de los Productos y (b) la fecha en que el Vendedor envíe los Productos. El riesgo de pérdida, incluido, entre otros, el riesgo de pérdida, robo, daño o destrucción de los Productos, se transfiere a las instalaciones del Comprador FOB del Vendedor.
- Indemnización en General . En la máxima medida prevista por la ley, el Comprador indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad al Vendedor, sus afiliados y sus respectivos funcionarios, directores, accionistas, miembros, socios y empleados, y los sucesores y cesionarios de todos los anteriores. (colectivamente, “ Grupo Vendedor ”) de y contra todos y cada uno de los reclamos, demandas, acciones, pérdidas, costos, gastos, responsabilidades, daños, multas y sanciones, incluidos costos judiciales, honorarios y gastos de abogados y profesionales, y otros Gastos de litigio o conciliación (“ Reclamaciones ”) sostenidos o incurridos por un miembro del Grupo de vendedores, que surjan de o en conexión con (a) un acto u omisión negligente o ilícito, o un incumplimiento de las representaciones, garantías o convenios de este Acuerdo por parte del Comprador o su personal o subcontratistas, (b) cualquier contenido impreso en el Producto, incluidos, entre otros, logotipos, marcas comerciales, fotografías, archivos, ilustraciones y contenido escrito (“Obras”), (c) cualquier Obra suministrada por el Comprador en relación con cualquier servicio de diseño (“Servicios de diseño”), o (d) cualquier Obra incluida en los Servicios de diseño (i) bajo la dirección del Comprador o (ii) aprobada o suministrada de otro modo por el Comprador.
- Infracción . En la máxima medida prevista por la ley, el Comprador indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad al Grupo Vendedor de y contra todas y cada una de las Reclamaciones sostenidas o incurridas por un miembro del Grupo Vendedor, que surjan de, o en conexión con, cualquier alegación de que los Materiales , los Servicios de diseño, cualquier contenido impreso en el Producto o el Producto impreso infringe, se apropia indebidamente o viola los Derechos de propiedad intelectual de cualquier tercero . “ Derechos de propiedad intelectual ” significa patentes, modelos de utilidad, derechos de invención, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales. nombres de dominio, derechos sobre la apariencia y la imagen comercial, el fondo de comercio, el derecho a demandar por usurpación o competencia desleal, derechos sobre diseños, derechos de bases de datos, derechos de uso y protección de la confidencialidad de la información confidencial (incluidos los conocimientos técnicos y secretos comerciales), y todos los demás derechos de propiedad intelectual, en cada caso ya sean registrados o no registrados e incluyendo todas las solicitudes y derechos para solicitar y ser otorgados, renovaciones o extensiones, y derechos para reclamar prioridad de dichos derechos y todos los derechos similares o equivalentes. derechos o formas de protección que subsisten o subsistirán ahora o en el futuro en cualquier parte del mundo.
- Servicios de diseño . El Comprador reconoce que la capacidad del Vendedor para proporcionar los Servicios de diseño depende de la cooperación total y oportuna del Comprador (que el Comprador acepta proporcionar), así como de la exactitud e integridad de las especificaciones de diseño proporcionadas por el Comprador. En consecuencia, el Comprador deberá proporcionar al Vendedor acceso y uso de todos los diseños, información, datos y documentación (“ Materiales ”) que el Vendedor razonablemente requiera para la prestación de los Servicios de diseño. El Comprador será responsable de la exactitud e integridad de dichos Materiales. Todos los derechos de propiedad intelectual sobre un Producto que no sean Materiales serán propiedad del Vendedor, y por el presente el Vendedor otorga al Comprador una licencia no exclusiva de dichos Derechos de propiedad intelectual con el fin de utilizar los Productos. El Comprador certifica al Vendedor que todas las impresiones, diseños, logotipos, marcas comerciales, fotografías, archivos, ilustraciones y contenido escrito proporcionados por el Comprador o su representante (las " Obras del Comprador ") al Vendedor (a) no infringen, se apropian indebidamente ni violan de otro modo cualquier derecho de propiedad intelectual, y (b) son propiedad del Comprador.
- Licencia . Por la presente, el Comprador otorga al Vendedor una licencia mundial no exclusiva, libre de regalías, totalmente pagada, transferible e irrevocable para el Producto adquirido por el Comprador (incluido todo el contenido que contiene, como las Obras utilizadas en el contenido impreso en el Producto). ), los Materiales y las Obras resultantes de los Servicios de diseño para todos y cada uno de los fines, incluido el cumplimiento de las obligaciones del Vendedor en virtud de este Acuerdo, la publicidad y el marketing impresos y en línea del Vendedor, incluso dentro de los paquetes de muestra proporcionados por el Vendedor a los posibles compradores. .
- DMCA . Si el Comprador cree que algún contenido en el sitio web del Vendedor infringe los derechos de autor o de marca registrada del Comprador, el Comprador puede solicitar que dicho contenido se elimine siguiendo los procedimientos de notificación y eliminación de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital. Para seguir esos procedimientos, comuníquese con el agente de derechos de autor del Vendedor (identificado a continuación) y proporcione la siguiente información: (a) una declaración clara que identifique las obras o el contenido que se cree que se han infringido, (b) una declaración del titular de los derechos de autor o del representante autorizado de que el contenido se cree que infringe, (c) información suficiente sobre la ubicación del contenido supuestamente infractor para que el Vendedor pueda encontrar y verificar su existencia, (d) nombre, número de teléfono y dirección de correo electrónico del Comprador, (e) una declaración del Comprador bajo pena de perjurio que la información suministrada es exacta y que el Comprador está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor, y (f) una firma o el equivalente electrónico del titular de los derechos de autor o del representante autorizado. Puede comunicarse con el agente del vendedor para notificar problemas de derechos de autor en el sitio web de la siguiente manera: TerraSlate Paper, LLC, a la atención de: Legal Department, 2240 S. Delaware St., Denver, CO 80223.
- RENUNCIA DE GARANTÍAS . EL VENDEDOR NO OFRECE GARANTÍAS NI DECLARACIONES AL COMPRADOR NI A CUALQUIER OTRA PERSONA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS DE DISEÑO, Y EL VENDEDOR RECHAZA ESPECÍFICAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD. PARA UN FIN PARTICULAR, Y NO INFRACCIÓN. LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE DISEÑO VENDIDOS A CONTINUACIÓN DEL PRESENTE SE VENDEN ÚNICAMENTE SEGÚN LAS ESPECIFICACIONES ESTABLECIDAS ESPECÍFICAMENTE POR ESCRITO POR EL VENDEDOR. LA ÚNICA OBLIGACIÓN DEL VENDEDOR PARA RECURSAR AL COMPRADOR SERÁ LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE DISEÑO NO CONFORMES. EL COMPRADOR ASUME TODO RIESGO EN CUANTO AL RESULTADO DEL USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE DISEÑO ADQUIRIDOS, YA SEA QUE SE USAN SOLO O EN COMBINACIÓN CON OTROS PRODUCTOS O SUSTANCIAS.
- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD . Ningún reclamo del Comprador de ningún tipo, incluidos, entre otros, reclamos de indemnización, ya sea en cuanto a la calidad o la cantidad del Producto o Servicio de diseño aplicable, según corresponda, será mayor en monto que el precio de compra pagado por el Comprador al Vendedor por los Productos o el Servicio de Diseño, según corresponda respecto de los cuales se reclaman daños. EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR SERÁ RESPONSABLE ANTE EL COMPRADOR POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENCIAL, INDIRECTO, LEGAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE TIEMPO, INCONVENIENCIAS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES , DAÑO A LA BUENA VOLUNTAD O A LA REPUTACIÓN, O PÉRDIDA DE DATOS, QUE SURJAN DE O COMO RESULTADO DE LA VENTA, ENTREGA, SERVICIO, USO O PÉRDIDA DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE DISEÑO VENDIDOS A CONTINUACIÓN, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHA RESPONSABILIDAD SE BASA EN INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRA MANERA, E INCLUSO SI SE LE ADVIRTIÓ LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS O DICHOS DAÑOS PODRÍAN HABER SIDO RAZONABLEMENTE PREVISTOS. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DEL VENDEDOR QUE SURJA O RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS EXCEDERÁ EL TOTAL DE LAS CANTIDADES PAGADAS AL VENDEDOR POR LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE DISEÑO VENDIDOS A CONTINUACIÓN.
- Inspección . El Comprador deberá inspeccionar los Productos inmediatamente después de recibirlos para detectar no conformidades (incluidas, entre otras, no conformidades por cantidad, calidad y/o defectos). El hecho de que el Comprador no proporcione al Vendedor una notificación por escrito de un reclamo dentro de los 10 días siguientes a la fecha de entrega o, en caso de falta de entrega, a partir de la fecha fijada para la entrega, constituirá una renuncia por parte del Comprador a todos los reclamos con respecto a dicho Productos.
- Retrasos justificables . Si la entrega por parte del Vendedor de cualquier Producto cubierto por el presente se impide, restringe o interfiere debido a cualquier evento más allá del control razonable del Vendedor, el Vendedor quedará exento de realizar entregas en virtud del presente en la medida de dicha prevención, restricción o interferencia. y el Vendedor no será responsable ante el Comprador por incumplimiento o retraso en el cumplimiento.
- Remedios acumulativos . Los recursos proporcionados en este documento serán adicionales y no en lugar de otros recursos que puedan estar disponibles para el Vendedor.
- Ley aplicable y jurisdicción . Estos Términos se interpretarán y los respectivos derechos y deberes del Comprador y Vendedor se determinarán de acuerdo con las leyes del Estado de Colorado, sin dar efecto a sus principios de conflicto de leyes. La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicará a estos Términos. Cualquier demanda, acción o procedimiento legal que surja de estos Términos o se relacione con ellos se iniciará en los tribunales federales de los Estados Unidos de América o en los tribunales del Estado de Colorado, en cada caso ubicados en la ciudad de Denver y el condado de Denver. y cada parte se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales en cualquier demanda, acción o procedimiento.
- Sin Asignación . Este contrato entre el Comprador y el Vendedor no es transferible ni asignable por el Comprador sin el consentimiento previo por escrito del Vendedor. Cualquier transferencia o cesión que contravenga esta Sección será nula y sin efecto.
- De acuerdo con las leyes; Leyes de Exportación . El Comprador y el Vendedor deberán cumplir con todas las leyes y regulaciones internacionales, nacionales, estatales, regionales y locales aplicables con respecto al cumplimiento de este contrato. El Comprador acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones de exportación e importación aplicables con respecto a los Productos.
- Además de cualquier recurso que pueda proporcionarse en virtud de estos Términos, el Vendedor puede rescindir una venta con efecto inmediato mediante notificación por escrito al Comprador, si el Comprador: (a) no paga cualquier monto a su vencimiento según estos Términos; (b) no ha realizado ni cumplido ninguno de estos Términos, en su totalidad o en parte; o (c) se declara insolvente, presenta una petición de quiebra o inicia o ha iniciado contra ella procedimientos relacionados con quiebra, administración judicial, reorganización o cesión en beneficio de acreedores.
- Información confidencial . Toda la información no pública, confidencial o de propiedad del Vendedor, que incluye, entre otros, especificaciones, muestras, patrones, datos, operaciones comerciales, precios, descuentos o reembolsos, divulgada por el Vendedor al Comprador, ya sea de forma oral o divulgada o a la que se acceda por escrito, forma o medio electrónico o de otro tipo, y esté o no marcado, designado o identificado de otro modo como "confidencial" en relación con la venta, es confidencial, únicamente para el uso de la realización de la venta y no puede divulgarse ni copiarse a menos que lo autorice previamente el Vendedor. escrito. Esta Sección no se aplica a información que sea: (a) de dominio público; (b) conocido por el Comprador en el momento de la divulgación; o (c) obtenido legítimamente por el Comprador de forma no confidencial de un tercero.
- Contratista independiente . La relación entre las partes es la de contratistas independientes. Nada de lo contenido en estos Términos o en cualquier factura del Vendedor se interpretará como la creación de una agencia, sociedad, empresa conjunta u otra forma de empresa conjunta, empleo o relación fiduciaria entre las partes, y ninguna de las partes tendrá autoridad para contratar o vincular a la otra parte. de cualquier manera.
- Sin terceros beneficiarios . Estos Términos son para el beneficio exclusivo de las partes del presente y sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos y nada en el presente, expreso o implícito, tiene como objetivo o conferirá a cualquier otra persona o entidad ningún derecho, beneficio o recurso legal o equitativo de cualquier naturaleza. de ningún tipo en virtud o en virtud de estos Términos.
- Avisos . Todos los avisos, solicitudes, consentimientos, reclamos, exigencias, renuncias y otras comunicaciones a continuación (cada uno, un " Aviso ") se realizarán por escrito y se dirigirán a las partes a las direcciones establecidas en el anverso de la factura del Vendedor o a cualquier otra dirección que podrá ser designado por la parte receptora por escrito. Todas las Notificaciones se entregarán mediante entrega personal, mensajería nocturna reconocida a nivel nacional (con todas las tarifas pagadas por adelantado), facsímil (con confirmación de transmisión) o correo certificado o registrado (en cada caso, con acuse de recibo solicitado y franqueo pagado). Salvo que se disponga lo contrario en estos Términos, una Notificación entra en vigor únicamente (a) al recibirla la parte receptora y (b) si la parte que emite la Notificación ha cumplido con los requisitos de esta Sección.
- Supervivencia . Las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deberían aplicarse más allá de sus términos permanecerán vigentes después de cualquier terminación o vencimiento de estos Términos con respecto a una venta, incluidas, entre otras, las siguientes disposiciones: Precio; Condiciones de Pago, Información Confidencial, Indemnización, Ley Aplicable y Lugar, y Supervivencia.
- Misceláneas . La factura o cotización del Vendedor y estos Términos son la declaración única y exclusiva del entendimiento y acuerdo de las partes con respecto a las transacciones contempladas por esta venta, sin perjuicio de cualquier otro término que pueda estar contenido en cualquier orden de compra u otro documento recibido del Comprador o enviado. al Vendedor. Estos Términos solo pueden modificarse o cambiarse por escrito y firmados por representantes autorizados de ambas partes. Ninguna renuncia por parte del Vendedor a cualquiera de estos Términos o cualquier incumplimiento del mismo constituirá o se considerará una renuncia a dicho término o cualquier incumplimiento en cualquier otro caso. No se considerará que se produce ninguna renuncia como resultado de la falta de cumplimiento de cualquier término o condición de estos Términos. Si cualquier cláusula o parte del presente es considerada por un tribunal de jurisdicción competente como ilegal, inválida o inaplicable, las cláusulas o partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. Los encabezados de los párrafos son solo por conveniencia y no se utilizarán para interpretar estos Términos.
